Por Mordechay Balas
El Zóhar parte de Naso significa "elevar" en hebreo. Como enseña Rav Berg, podemos aprender mucho del nombre de la porción, así como del primer verso de esa porción.
Uno de los principales regalos de esta semana es una apertura en la que podemos elevarnos más. Hay un pasaje muy conocido que nos muestra cómo, mediante el uso de las herramientas adecuadas, podemos elevarnos.
Naso - Volumen 17, Versículo 90
"Pero los sabios entenderán", ya que son del lado de Binah, que es el Árbol de la Vida. Para ellos, se dijo, "Y los sabios brillarán como el resplandor del firmamento" con tu composición, de RAV SHIMON BAR YOHAI, que es el libro de laZóhar, de la luz de la suprema Ima LLAMADA arrepentimiento. No requieren una prueba y, como los hijos de Yisrael en el futuro saborearán del Árbol de la Vida, que es este libro de laZóhar, dejarán el exilio con misericordia. Será cierto para ellos que "así lo guió Hashem, y no había ningún El extraño con él".
En esta sección, el Zóhar habla de la época única a la que nos enfrentamos ahora. Se llama el "tiempo del Mesías", "tiempo de la Revelación", "tiempo de la edad de Acuario", ... los que se conectarían a la Luz, y los que no. Durante esta prueba - que todos nosotros estamos atravesando - aquellos que estén lo suficientemente abiertos y se transformen lo suficiente serán capaces de recibir la enorme cantidad de energía y Luz que se revela en el cosmos. Aquellos que no están conectados, por lo tanto, no serán capaces de manejar esta enorme cantidad de Luz. Es como si uno estuviera siendo expuesto a una enorme cantidad de luz física después de haber estado en un lugar oscuro durante demasiado tiempo. Sin embargo, si una persona ya estaba alrededor de suficiente luz, cuando se expone a más luz, puede manejarla.
Lo queramos o no, estamos cerca del momento en que todo el mundo tendrá que pasar por una transformación, una transformación positiva.
Pero el Zóhar nos habla de una herramienta muy útil en esta sección: Aquellos que estarían conectados al poder de la Zóhar será capaz de manejar la Luz, la intensidad, la presión que el mundo entero está enfrentando sin tener que pasar por la prueba del caos, el dolor y el sufrimiento. Esto es de lo que Kabbalah se trata todo y lo que El Kabbalah Centro representa.
Kabbalah enseña que el hecho de que estemos conectados de alguna manera a la Zóhar no significa que no haya más desafíos en la vida. Más bien nos dice que la herramienta más poderosa para pasar por la transformación - sin el horrible caos y la negatividad que podríamos tener que sufrir por nuestro Tikun (el proceso de enmendar y convertirse en la mejor versión de nosotros mismos) - es el Zóhar. Personal y globalmente.
El exilio que el Zóhar se refiere en este pasaje es el exilio de nuestra mente, o cuando nuestra conciencia está lejos de la Luz. A través de nuestra conexión con la Zóhar no sólo no tenemos que pasar por la prueba del caos, el dolor y el sufrimiento, sino que también recibimos el regalo de salir del exilio - nuestra desconexión de la Luz - de una manera suave y misericordiosa. Es mucho más fácil aprender las lecciones de la vida si el despertar viene de dentro, y no del universo.
Dice en esta sección que cuando suficientes personas son capaces de conectarse a la Zóhar (y "conectar con el Zóhar" significa tener la posesión de la Zóhar...escaneando el... Zóharestudiando desde el Zóhary aplicando el Zóhar) en cualquiera de estos niveles, podremos eliminar el dolor y el sufrimiento de todo el mundo. Por supuesto, cada uno de nosotros necesita siempre llevarlo al siguiente nivel... y al siguiente nivel, y al siguiente después de ese, y así sucesivamente.
La sabiduría de Kabbalah es información, son las reglas del juego de la vida, es una comprensión del bien y del mal, es la comprensión de cómo conectar, de construir una apreciación hacia la Luz del Creador. Pero cuando hablamos de la Zóharno estamos hablando sólo de sabiduría. En realidad estamos hablando de poder, energía y fuerza, porque cuando nos conectamos a la Zóharestamos conectando con el alma elevada de Rav Shimon bar Yochai. Rav Shimon fue capaz de traer la Luz del Creador para nosotros en la forma más poderosa: la Luz de Binah. Debido a que la Luz del Creador es una energía abstracta e ilimitada, la Luz más alta que podemos sentir en este mundo es la Luz de Binah - el octavo nivel. Rav Shimon, a través del Zóhar y la ascensión de su propia alma al nivel de Binah, fue capaz de traer la energía de Binah hasta nosotros a través de las letras arameas del Zóhar. Porque un ser humano alcanzó ese nivel, cuando nos conectamos a la Zóhar hoy en día somos capaces de acceder a una enorme cantidad de luz.
Cada uno de nosotros, siempre que hagamos algo, debe tener en cuenta que es muy importante saber cuánta energía estamos extrayendo por nuestra intención. Nuestra alma se transformará al ayudar a los demás, pero no es lo que que estamos haciendo para ayudar a los demás; es en realidad el nivel de pureza que tenemos al hacerlo lo que determina cuánta Luz recibiremos y cuánta energía obtendrá la gente. Para lograr un efecto duradero al ayudar a los demás, necesitamos asegurarnos de que nuestra conciencia está en el lugar correcto, y que la Luz que revelamos en nosotros mismos será transmitida a los demás.
Rav Shimon bar Yochai no era sólo un canal para darnos las palabras del Zóhar y para conectarnos a Binah como información o sabiduría. Desde que alcanzó tal nivel de pureza que fue - completamente - un compañero con el Creador, fue capaz de superar cualquier miedo, cualquier negatividad, cualquier oponente, y anular su conciencia corporal por completo. Fue capaz de, a pesar del dolor y el sufrimiento del cuerpo físico, hacer que su conciencia fuera más allá de la fisicalidad del cuerpo. Alcanzó un nivel que reveló una cantidad masiva de Luz a través de su alma, y esa infusión está en el Zóhar. Esa es la razón por la que el Zóhar es eterno. Esa es la razón por la que era un canal así.
Ese es el poder de Rav Shimon bar Yochai. Fue capaz de lograr mucho poder y fuerza porque su alma vino de la Luz y el mundo más allá. El Zóharpara el kabbalists, es el instrumento más fuerte, el instrumento más fuertepara conectarse a la luz del Creador sin la interferencia de ninguna conciencia humana limitada.
Eso es lo que el Rav Shimon bar Yochai representa para cada uno de nosotros. La misión del kabbalists desde el principio de los tiempos, la misión de El Kabbalah Centro, es de hecho efectuar el cambio en la vida de las personas - pero no a través de nuestras propias palabras maravillosas o programas de televisión sobre Kabbalah. Por supuesto, necesitamos esto también para lograr la conciencia, pero queremos transmitir la energía real deKabbalah... La energía real de transformación, la energía del Creador, la energía de nuestras almas. El Zóhar es la herramienta para que podamos transmitir la energía real, el poder real - y no sólo la sabiduría de la transformación, sino la poder de la transformación.
Así que cuando cada uno de nosotros escaneamos nuestro Zóhartenemos que entender que no sólo estamos conectando con la fuerza abstracta de Dios. En realidad somos capaces de acceder al poder de Dios, el poder del Creador, el poder de la conciencia de Binah, el poder de la libertad, el poder de derrotar a nuestro oponente - no como conceptos intelectuales, sino como fuerza real, y es ESO lo que estamos buscando!
Necesitamos saber cuando estamos escaneando el Zóhar en realidad estamos conectando con la fuerza y el poder, y necesitamos rogar por el poder de ser feliz, el poder de dar, el poder de dejar ir nuestro ego, el poder de la certeza. Es el poder que necesitamos, no sólo el intelecto detrás de él. Así que cuando escaneamos el Zóhar...estamos recibiendo y conectando con un ser humano que realmente alcanzó el nivel de Binah. Como resultado, él puede ayudarnos a acceder al poder de la Luz, no sólo al concepto de la Luz. ¡Y eso es enorme!
El Kabbalah Centro ha diseminado cientos de miles de Zohares por todo el mundo; sólo la presencia de estos Zohares se convierte en algo así como los satélites para la energía de Binah. Pero si pensamos en ello, Dios existe en todas partes, así que ¿por qué necesitamos satélites para Dios? Porque necesitamos el puente real, un instrumento que acceda a la genuino el poder del Creador, no el suyo potencial poder. El Rav explicó que Dios existe en todas partes de forma "suspendida", es decir, "esperando ser revelado" u "oculto". Necesitamos fuerza para activar el poder del Creador. Podemos decir que el Creador está dentro de nosotros, pero aún así podemos estar deprimidos. ¿Cómo activamos esa fuerza de excitación y alegría dentro de nosotros? Necesitamos el poder, no el intelecto, del Creador.
Ese es el poder de la Zóharal escanearlo, al compartir esta emoción con otros, al ser parte de la difusión de la Zóhar - estamos efectuando un cambio global en el mundo. Este es un remedio que el Creador nos dio, un remedio para eliminar el caos, el dolor y el sufrimiento. Por supuesto, si una persona no se comporta dentro de las leyes de la dignidad humana y el respeto por los demás, ese poder no se revelará. Cuando combinamos el poder de la dignidad humana y el poder de la Zóharel poder de Rav Shimon, el poder de la conciencia de Binah, cualquier caos puede ser eliminado. Ése es el gran cuadro de la difusión de la Luz Kabbalah en el mundo.